Zawartość
Chociaż program Windows Media Player oferuje użytkownikom obszerny zestaw elementów sterujących odtwarzaniem plików multimediów cyfrowych, istnieją pewne ograniczenia dotyczące wyświetlania napisów w aplikacji. Chociaż program może wyświetlać je w cyfrowym wideo, musi być specjalnie skonfigurowany, aby włączyć tę funkcję. W przeciwieństwie do alternatywnych odtwarzaczy multimedialnych, takich jak VLC i Media Player Classic, Windows Media Player nie może dodawać ścieżek napisów do cyfrowych filmów.
Wprowadzenie
Windows Media Player to aplikacja firmy Microsoft przeznaczona do otwierania i odtwarzania cyfrowego dźwięku i wideo. Aplikacja jest dystrybuowana bezpłatnie i jest standardowo dostępna w systemie Windows. Oprócz cyfrowych formatów audio WMA, MP3, WAV, AIFF i MIDI, Windows Media Player obsługuje formaty dźwięku cyfrowego WMV, AVI, VOB i MPG.
Kompresja wideo
Wszystkie filmy cyfrowe, takie jak WMV, AVI i MPG, są produktem procesu znanego jako kompresja. Podczas kompresji media, takie jak ścieżki audio i wideo, są skanowane przy użyciu określonych kodeków. Kodek to skrypt, który konwertuje dane do formatu, który może być odczytywany przez aplikacje. Następnie ścieżki audio i wideo są konsolidowane w jeden plik za pomocą kontenera multimedialnego. Oprócz audio i wideo, animacje i ilustracje mogą być przechowywane w tym formacie pliku. Gdy cyfrowe filmy wideo wyświetlają napisy, są one zakodowane z napisami ścieżek napisanych w celu zsynchronizowania z utworami audio i wideo.
Funkcjonalność
Tak długo, jak jest w formacie czytelnym, każde cyfrowe wideo zakodowane ścieżką napisów może być odtwarzane w programie Windows Media Player. Ale mimo że napisy mogą być wyświetlane przez program, ta funkcja nie jest ustawieniem domyślnym i musi być aktywowana ręcznie. Aby go aktywować, przejdź do menu Odtwórz, wskaż „Listy i napisy” i kliknij „Włącz, jeśli dostępne”. Od tej pory każdy cyfrowy film z napisami otwartymi w Media Player wyświetli je. Jeśli nie pojawią się, mimo że są zakodowane w cyfrowym filmie wideo, prawdopodobnie program powrócił do ustawień domyślnych i ta opcja musi zostać ponownie aktywowana.
Alternatywy
Nawet jeśli cyfrowe wideo nie zostało zakodowane za pomocą ścieżki napisów, można je dodać do pliku w odtwarzaczu multimedialnym. Chociaż program Windows Media Player nie ma tej funkcji, użytkownicy mogą mieć do niego dostęp w alternatywnych odtwarzaczach, takich jak VLC i Media Player Classic. Poszczególne ścieżki napisów są zwykle dystrybuowane w formacie SRT, SUB, IDX lub ASS i mogą być zapisywane w celu zsynchronizowania z określonym cyfrowym wideo. Aby użyć tej funkcji w VLC, otwórz wideo cyfrowe i przejdź do zakładki „Wideo” w menu programu. Wybierz opcję „Ścieżka napisów”, a następnie „Otwórz plik ...” z menu kaskadowego. Poszukaj pliku podpisu w oknie, które zostanie otwarte. Wybierz go i kliknij „OK”. Aby użyć tej funkcji w Media Player Classic, otwórz wideo w programie i przejdź do karty „Plik” w menu. Wybierz „Prześlij napisy ...” i poszukaj podpisu w oknie, które zostanie otwarte. Wybierz plik i kliknij „OK”.