Zawartość
Dawanie prezentów jest bardzo ważną częścią japońskiej kultury. I nie tylko sam prezent jest istotny, ale również opakowanie i prezentacja są podyktowane zwyczajami. Zgodnie z międzynarodową witryną z tagami prezentów World Global Gifts (1worldglobalgifts.com), prezent musi być oferowany i odbierany obiema rękami, a osoba wręczająca musi ogłosić, że jest to „tsumaranai mon”, co oznacza „jedno nudny". Ten uwłaczający komentarz pokazuje, że przyjaźń jest ważniejsza niż teraźniejszość.
Kiedy dawać
W Japonii podczas wizyty u sąsiada wręczanie małego zapakowanego prezentu jest równie właściwe, jak dawanie czegoś wyszukanego podczas wielkiej okazji. Popularną praktyką jest wymiana prezentów na o-seibo (koniec roku) i o-chugen (w połowie roku), a prezenty osobiste są mile widziane na urodziny, Walentynki, Boże Narodzenie, Nowy Rok - lub w dowolnym innym czasie. Podaruj prezent pod koniec wizyty i nie czekaj, aż zostanie otwarty, dopóki tam jesteś.
Co dać
Kwiaty, jedzenie, dobrej jakości napoje i inne artykuły konsumpcyjne to popularne prezenty. Wybieraj potrawy takie jak melony czy steki, które w Japonii są luksusem, a dzieciom spodoba się najnowsze gry wideo. Dla zagranicznych gości dobrym wyborem są prezenty reprezentujące ich kraj ojczysty - takie jak szkocka broszka z cairngorm lub wędzony łosoś z regionu Pacyfiku w północno-zachodnich Stanach Zjednoczonych. Sparowane prezenty są uważane za szczęśliwe, a cztery lub jakakolwiek liczba nieparzysta jest uważana za pechową.
Uszczelka
W Japonii prezent nie jest prezentem, chyba że jest zapakowany. Używaj pastelowego papieru, a nie białego lub czarnego, który jest przeznaczony na pogrzeby. Udekoruj go bogato wstążkami i kokardkami, ale pamiętaj o symbolice kolorów; złota i srebrna wstążka na wesela, czerwona na Walentynki, a zielona na Boże Narodzenie. Użyj najlepszego papieru i wstążki, jakie możesz znaleźć, lub naucz się tworzyć proste techniki furoshiki, japońską sztukę owijania prezentów umiejętnie zawiązanymi szmatami.
Nie rób
Kiedy otrzymasz prezent, grzecznie odrzuć go raz lub dwa, zanim go przyjmiesz; Podobnie nie zniechęcaj się, jeśli prezent, który dajesz, nie zostanie przyjęty na początku. Daj prezenty na osobności, chyba że masz coś dla każdego w grupie. Nie dawaj kamelii, lotosu ani lilii, ponieważ są one związane z pogrzebami i śmiercią. Jeśli otrzymasz prezent i zostaniesz poproszony o jego otwarcie, pochwal paczkę, otwórz ją ostrożnie, pochwal prezent, a następnie zapakuj dokładnie tak, jak otrzymałeś.