Zawartość
Napisy SRT to jeden z najpopularniejszych formatów towarzyszących płytom DVD i filmom cyfrowym, takim jak MP4 (MPEG-4) i AVI. Ponieważ Apple QuickTime nie ma fabrycznego wsparcia dla napisów w wideo MP4, musisz pobrać i zainstalować dwa komponenty: Perian QuickTime i QuickTime Pro, pierwszy jest jedynym komponentem obsługującym odtwarzanie SRT, podczas gdy QuickTime Pro umożliwia importowanie i dodawanie plików tekstowych do wideo. QuickTime pro jest płatny; Perian to darmowy komponent QuickTime o otwartym kodzie źródłowym.
Instrukcje
Napisy SRT są jednym z najpopularniejszych formatów, które pochodzą z cyfrowych DVD i filmów (Burke / Triolo Productions / Brand X Pictures / Getty Images)-
Otwórz przeglądarkę internetową i odwiedź stronę pobierania Apple QuickTime Pro Kliknij przycisk „Kup dla komputerów Mac” lub „Kup dla systemu Windows”, w zależności od systemu operacyjnego. Kliknij przycisk „Kup teraz” po prawej stronie ekranu i wprowadź odpowiednie informacje, w tym swój adres e-mail. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby kupić kod rejestracyjny QuickTime Pro.
-
Poszukaj wiadomości e-mail z 20-cyfrowym kodem rejestracji QuickTime Pro firmy Apple. Podświetl ten kod, kliknij go prawym przyciskiem myszy i wybierz „Kopiuj”.
-
Otwórz aktualną wersję QuickTime Pro i przejdź do „Preferencje”. Kliknij prawym przyciskiem myszy pole kodu rejestracyjnego i wybierz „Wklej”, aby kod pojawił się w odpowiednim polu. Kliknij „OK” lub „Zarejestruj”, aby automatycznie zaktualizować QuickTime Player do QuickTime Pro.
-
Zamknij QuickTime.
Instalowanie QuickTime Pro
-
Otwórz nową kartę lub okno w przeglądarce internetowej i przejdź do Perian.org. Kliknij kartę „Pobierz” na środku strony i przejdź do „Pobierz Perian”.
-
Kliknij dwukrotnie plik Perian „.dmg” po zakończeniu pobierania, aby rozpakować jego zawartość. Kliknij dwukrotnie ikonę „Perian.prefPane”, aby zakończyć instalację.
-
Otwórz „Preferencje systemowe” komputera, klikając ikonę „Apple” w lewym górnym rogu ekranu i wybierając „Preferencje systemowe”. Kliknij ikonę „Perian” na dole panelu i przejdź do przycisku „Załaduj zewnętrzne napisy”, aby pojawiły się znaczniki wyboru. Zamknij Preferencje systemowe.
-
Przewiń do żądanego pliku MP4 na komputerze za pomocą Findera. Otwórz nowe okno Findera i znajdź plik SRT. Zmień nazwę swojego SRT na tę samą nazwę MP4. Na przykład, jeśli plik ma nazwę „video1.mp4”, nazwij swój SRT jako „video1.srt”.
-
Kliknij i przeciągnij plik SRT do tego samego folderu co MP4.
-
Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę MP4 i wybierz, aby otworzyć ją w QuickTime. Kliknij kartę „Widok”, najedź kursorem na „Napisy” i wybierz „Ścieżka 1”, aby wyświetlić napisy SRT w filmie.
Otwieranie plików SRT w QuickTime
Uwaga
- Perian nie obsługuje systemów operacyjnych dla komputerów PC.
Czego potrzebujesz
- Perian
- QuickTime Pro